En av sedlene på bildet er falske. Klarer du se hvilken? Klikk på bildet for en større versjon. Dette var en påminnelse om at jeg må være på vakt hele tiden nå jeg tar imot vekslepenger. Den falske seddelen var det en venn av meg, Gabriel, som hadde mottatt uten å merke det. Men da han forsøkte å betale med den fikk han umiddelbart beskjed om at seddelen var falsk. De sjekker de fleste sedlene som de mottar, spesielt de større. Det mest avslørende er ikke utseendet, men følelsen den hadde når jeg tok på den. Den har en langt mer papirfølelse, men det kan være litt vrient å oppdage i en travel hverdag om en ikke er på vakt.
(en)
One bill is fake. Are you able to spot which? Click on the image for a bigger version. This was a reminder that I have to pay attention at all time when I receive change money. The fake bill was received by a friend of me, Gabriel, without him noticing it. But when he tried to use it he was immediately told it was fake. It's common that they check most of the bills when you pay, especially the bigger ones. The most revealing about the bill was not the look of it but the feeling it had in the hand. It felt a lot more than normal paper. But this can sometimes be a little hard to difficult to discover in a hectic everyday if you're not alert.
El de abajo!
ReplyDelete¡Es correcto!
ReplyDelete(no)
Som Liliana skriver så er det seddelen nederst som er falsk.
(en)
As Liliana writes it's the bill at the bottom which is the false one.