Sunday, August 21, 2011

Four years together

(no)
I dag har Esther-Lill og jeg vært sammen i fire år. Feiringen gikk rolig for seg. Hadde en solrik dag ved bassenget etterfulgt av en nydelig middag.

Under ser du badenymfen i aksjon.

(en)
Today have Esther-Lill and I been together for four years. Celebrated by spending the day at the pool followed by a delicious dinner.

Below you can see the bathing nymph in action.


2 comments:

  1. Helene Cecilie WesterbergAugust 23, 2011 at 8:49 AM

    Gratulerer , håper dere har det bra i Colombia ! :)

    ReplyDelete
  2. Hei Helene Cecilie!
    Takk for det. Ja, koser oss her. Spesielt nå som vi ferierer i varmere strøk.

    ReplyDelete