Saturday, August 20, 2011

Private grill on the table

(no)
I dag har vi kost oss i og ved bassenget på hotellet. Og jada vi har fått litt farge. Jeg fikk noe farge litt ufrivillig da jeg ikke smurte meg skikkelig over det hele. For prøve gjøre det ordentlig i morgen.

Jeg så heldig som har en veldig grei kjæreste som har gitt meg anledningen til å se både bronsjefinalen og finalen i fotball VM under 20 som ble avholdt her i Colombia. Var to underholdene kamper.
Mens vi så finalen spiste vi middag. Jeg er glad i mat og vet å sette stor pris på at vi fikk en liten grill på bordet som holdt maten varm.

Kort oppsummert, en knall dag!

(en)
Today we've enjoyed ourselves in and around the pool at the hotel. And surely we got some color. I got some a little involuntary since I didn't put on sunscreen properly. Will try to do a better job tomorrow.

I'm so lucky to a have a great girlfriend who have given me the opportunity to see both the bronse final and the final of the football World Cup sub 20 which is arranged here in Colombia. Was two eventful games.
We watched the final at the same time as we had dinner. I like food and know to appreciate the small grill om the table which kept the food warm.

Put shortly I had a great day!



No comments:

Post a Comment