Saturday, January 8, 2011

Litt oppstartsproblemer med elektronikken / A little startup problems with the electronics

(no)
Sliter med a fa ladet mobil og Mac-en her nede. De har en PC hjemme som gar sa sakte at den ikke kan brukes. Kan vare fordi de kun har 256 MB med RAM. For de uinnvidde til dataverdenen sa burde de hatt minst det firedoble. Men jeg skal ut og forsoke kjope litt mer senere i dag.
Hva angar ladere som fungerer, det vil kun tiden vise...

(en)
I'm having problems to recharge the mobile and the Mac down here. They have a PC at home which is so slow it can't be used. Might be because it only have 256MB with RAM. For the uninitiated to the computer world they should at least had four times the double. But I'm going out and try to buy some more later today.
The problems regarding the chargers, time will show...

Update: Added English translation on September 28 2011.

6 comments:

  1. Hei svoger.
    Gøy å lese bloggen din. Fint å være litt oppdatert. Vi kommer til å følge med :)
    Hilsen svigerinne Solveig

    ReplyDelete
  2. Trodde ikke at de hadde internet der borte =P

    ReplyDelete
  3. Kjempebra at du skal blogge Pedro! Gleder meg til å følge med her. Håper det tekniske løser seg kjapt...

    ReplyDelete
  4. Hei Solveig!
    Hyggelig a hore at du folger med! Jobber med a ordne det slik at jeg slipper ga ut pa internettcafé for a skrive.

    ReplyDelete
  5. Hei Chris! A fa tilgang til internett er ikke noe problem. Men da ma jeg ut pa internettcafé. Heldigvis er det drossevis av dem. To rett rundt hjornet av der jeg bor.

    ReplyDelete
  6. Hei Robert!
    Skal inn til Bogotá i morgen. Haper jeg far tak i riktig utstyr til Mac og diverse ladere da. Krysser fingrene.

    ReplyDelete